All thumbs

Translation all thumbs into russian

He is all thumbs when it comes to fixing things.

Он неуклюжий, когда дело касается починки вещей.

A phrase used to describe someone who is clumsy or awkward, particularly in handling tasks that require manual dexterity.